“UV Bleed” is a post-process applied to the final texture to extend the values slightly at the UV Map boundaries. It is enabled to address a “cracking” effect on the final asset.
It is recommended to leave this enabled, unless you have an alternative solution.